Це друга частина перекладу інтерв'ю з Ініо Асано.
Інтерв'ю дуже велике, тому я розділю його на 2 частини для кращого сприйняття.
так.
Список офіційно виданої манґи та манхви в Україні. Не включає анонси та деякі західні манґи (такі як "Радіант" і подібні). Більшість інформації взято з цієї таблиці (також там більш детальна інформація).
Колекція поділена по українським видавництвам. Купити манґу можна на офіційнних сайтах видавництв.
Nasha Idea - https://nashaidea.com/
Molfar Publishing - https://molfarpublishing.ua/
Lantsuta Publishing - https://lantsuta-publishing.com/
MAL'OPUS - https://malopus.com.ua/
Mimir Media - https://mimir.com.ua/
Видавництво - https://vydavnytstvo.com/
Bimba - https://bimba-publisher.com/
Fireclaw - https://fireclaw.com.ua/
Varvar Publishing - https://varvarpublishing.com/
Видавництво "ТАК" - https://vydavnytstvotak.com/
Vovkulaka - https://www.vovkulaka.net/
ARTBOOKS - https://artbooks.ua/
Лабораторія - https://laboratory.ua/
Сафран - https://safranbook.com/
Vivat - https://vivat.com.ua/
Манґа, якої нема в колекції:
"Понад Хмарами", "Привид Києва", "Позивний Кіт", "Відьомський рай", "Любі літератори", "Проєкт «Цуґумі»", "Коко - Острів чарівників", "Тогосвітні", "Загін сміливців", "Пані з нескінченного замку", “Dark Souls: Спокута“, “Привид Києва 2“, ”Бібліоманія”, ”Небоплавні фантазії в бурштині”
Список офіційно виданого ранобе тут.
✿ не кожна манґа здатна сильно вплинути на людину. у цій колекції ви можете побачити саме таку манґу: вона зачіпає найпотаємніші частинки душі та піднімає це все нагору
✿ деякі з цих манґ екранізовані
✿ колекція періодично оновлюється, а пропозиції приймаються :)
Отже, як той хто веде сторінку в інстаграмі про українську манґу - ua.manga.news я просто не міг не зробити дану підбірку. Тож для вашої зручності вона існує. Зазначу, що деякі з тайтлів на сайті мені знайти не вдалося, як з'явиться можливість обов'язково їх додам. Нові всі додаються.
Добраніч, Пунпуне
Oyasumi Punpun
Опис
Зустрічайте — Пунпун Пун’яма!
Він звичайний малий, який любить шоколадні торти.
Він хоче отримати Нобелівську премію та врятувати світ.
Він хоче взаємності від дівчини, в яку до нестями закоханий.
Він хоче забав із друзями та розкрити злочин.
Усе це він хоче, проте що з цього матиме?..
Це історія про те, як приймати та змінювати важку реальність у не досить простому оточенні. Про пошуки себе в цьому бездушному, незбагненному світі. Про питання, на які кожен із нас хотів би знати відповідь. І про те, як під впливом травматичних переживань, дитина поступово перестає бути дитиною…
Джерело Nasha idea
дочитав ще вчора, але вирішив переспати з думками, бо думав що лусну прочитавши більше 50 розділів за день, тому пишу тільки зараз
одразу хочу зазначити - це найважча манга яку я читав, навіть важча за метаморфозу, яку думав ніхто не переплюне, проте цьому по хорошому навіженому вдалося це зробити
водночас, я ні крихти не жалію що прочитав цю маячню наркомана. Стільки висновків і цитат подарувала мені ця історія, що зможу використовувати їх ще довгі роки
а тепер про головних героїв:
пунпун
айко
коротко по іншим:
в загальному це шедевр, який має прочитати кожен, проте рекомендувати комусь я його не наважусь, бо все ж ця манга явно не для всіх (в плані депресивності і в деяких моментах огидності персонажів і самої історії)
обов'язково перечитаю коли повністю вийде українською (сподіваюсь на це)
p.s. пам'ятаю нещодавно читав Вбивця, що закохався в тебе, і зрозумів що автор схоже надихався останніми томами пунпуна та зробив по ним свою мангу, хоч звичайно вони як небо і земля
коли я прочитала пунпуна, то ще довгий час відходила від нього. але саме ця манґа кардинально змінила моє життя і це справді дуже унікальний твір
Статистика
так.
Список офіційно виданої манґи та манхви в Україні. Не включає анонси та деякі західні манґи (такі як "Радіант" і подібні). Більшість інформації взято з цієї таблиці (також там більш детальна інформація).
Колекція поділена по українським видавництвам. Купити манґу можна на офіційнних сайтах видавництв.
Nasha Idea - https://nashaidea.com/
Molfar Publishing - https://molfarpublishing.ua/
Lantsuta Publishing - https://lantsuta-publishing.com/
MAL'OPUS - https://malopus.com.ua/
Mimir Media - https://mimir.com.ua/
Видавництво - https://vydavnytstvo.com/
Bimba - https://bimba-publisher.com/
Fireclaw - https://fireclaw.com.ua/
Varvar Publishing - https://varvarpublishing.com/
Видавництво "ТАК" - https://vydavnytstvotak.com/
Vovkulaka - https://www.vovkulaka.net/
ARTBOOKS - https://artbooks.ua/
Лабораторія - https://laboratory.ua/
Сафран - https://safranbook.com/
Vivat - https://vivat.com.ua/
Манґа, якої нема в колекції:
"Понад Хмарами", "Привид Києва", "Позивний Кіт", "Відьомський рай", "Любі літератори", "Проєкт «Цуґумі»", "Коко - Острів чарівників", "Тогосвітні", "Загін сміливців", "Пані з нескінченного замку", “Dark Souls: Спокута“, “Привид Києва 2“, ”Бібліоманія”, ”Небоплавні фантазії в бурштині”
Список офіційно виданого ранобе тут.
✿ не кожна манґа здатна сильно вплинути на людину. у цій колекції ви можете побачити саме таку манґу: вона зачіпає найпотаємніші частинки душі та піднімає це все нагору
✿ деякі з цих манґ екранізовані
✿ колекція періодично оновлюється, а пропозиції приймаються :)
Отже, як той хто веде сторінку в інстаграмі про українську манґу - ua.manga.news я просто не міг не зробити дану підбірку. Тож для вашої зручності вона існує. Зазначу, що деякі з тайтлів на сайті мені знайти не вдалося, як з'явиться можливість обов'язково їх додам. Нові всі додаються.
Це друга частина перекладу інтерв'ю з Ініо Асано.
Інтерв'ю дуже велике, тому я розділю його на 2 частини для кращого сприйняття.
https://www.youtube.com/watch?v=vT6p2ViH97o
неймовірно