The Petty Villain Plays by the Rules: Rewriting This Otome Game with Honest Work!