Mai's dream was to be a soccer player and go to the world cup, but being unable to play anymore, that dream has been entrusted to her childhood friend Harumi.

Contains a short story called "Straight"