Poster

Жрець чуми

Cleric of Decay

7.41

3K оцінок

Опис

Я використовував чит, щоб створити персонажа в грі. Коли я прийшов до тями після натискання кнопки відтворення, я заволодів тілом створеного мною персонажа «Жрець Чуми». Це мав бути персонаж із поганою статистикою, якого всі ненавиділи! Усе, що я при собі мав — це плащ та висохла жіноча рука, але це була рука богині?

Джерело

Манхва

Онґоінґ

Naver Webtoon

Ви не авторизовані

Увійдіть у свій акаунт, щоб залишити коментар

Увійти
Poster

близько 1 року тому

Як на мене починалося дуже класно й унікально: сетинґ прикольний, персонаж кровожерливий і унікальний, абсолютно схиблений на своїй богині. Але чим більше розділів проходить, тим частіше повторюють одні й ті ж жарти, сумнівна романтична лінія та жінки, які пускають слину на Марнака (гг), що йому не подобається і до чого він байдужий. Я вважаю це загубленим потенціалом, бо я небагато знаю подібних тайтлів. Троп потрапляння - так, троп служіння богам - так, але при цьому гг є доволі унікальним через те, якому богу він служить і ким він є за походженням.

Окремо хочу виразити своє “фе” до перекладеної назви, бо чума і розкладання/гниття це різні речі й виглядають по різному. Сили Марнака впливають також й на предмети, в той час як чума це хвороба, яка впливає безпосередньо лише на живих істот.

Poster

близько 1 року тому

Дуже точний опис. У спробах створити все нові й нові глави, він поступово перетворювався на супер клешовані та посередні твори.

А з приводу перекладу назви це до Honey/Zenko. Hikka віддає перевагу вже готовим перекладам, навіть якщо вони аматорські. Але ви завжди можете зробити правку, і спробувати перекласти так, як вам подобається або ви вважаєте правильним

Переглянути всі

Статистика

329
7,813
977
619
2,125