Правка #368176

Богиня Кіфуне, яка має подобу білого дракона й мешкає на горі Кіфуне.

Вона неймовірно могутня та користується великою повагою як серед людей, так і серед викликаних духів. Вона також вдячна Масахіро за зняття прокляття, яке тримало її в пастці. Перебуваючи в людській подобі, зазвичай просить називати її Такао.

Джерело ​

Такао (高淤, Takao)
Богиня Такао (高淤の神, Goddess Takao)
Опис правки
Необов'язково

Обговорення (1)

Ви не авторизовані
Увійдіть у свій акаунт, щоб залишити коментар
Увійти
Poster
Tavlakos

Тут вагаюся щодо імені. Було б непогано зберегти частку -но, якщо вже в нас є Абе-но Сеймей з його родиною, та родина Фуджівара-но. Але Камі - по суті богиня, тому воно трохи вибивається з загальної канви перекладу. Поки додала цей варіант в синоніми

Деталі

Прийнято
T
АвторTavlakos
Створив правку
24 квіт. 2026
A
МодераторAnifloppa
Прийняв правку
29 черв. 2026

Контент

Такао-но-Камі
Персонаж

Takao-no-Kami

高淤の神