3. Іронія або сарказм

Лапки можуть підкреслювати іронічність або несерйозність виразу:

Він дуже «розумний», щоб допомогти нам. (Підкреслює, що насправді розумність сумнівна).