Близнюки брали участь у повсякденному житті Саї, і схоже спостерігали за нею, поки вона нібито не «померла». Нене була вбита «Сороконіжкою», а Ноно була убита «Тіньовим» «Древнім». Пізніше виявляється, що обидва близнюки все ще живі, коли Сая дізнається, що книги в архіві були фальшивими. Далі видно, що Ноно разом зі своєю сестрою, Канако, Юкою, Іцукі та Токізане були частиною «основного складу» фальшивого міста, побудованого для експерименту на Саї, і що її смерть була фальсифікацією. Після того, як Токізане приніс пробірку з кров'ю одного із «Древніх», а Канако пояснила правду Саї, близнюки сказали їй, що їм байдуже, що з нею сталося, і що вони хочуть повернутися до звичного життя. Коли один із «Древніх» напав на групу, вони втекли до святині та зустрілися з Юкою та Іцукі, які поставили під сумнів їхні дії. Вони звинуватили Канако, сказавши, що вона все розповіла Саї. Коли Фуміто дивує їх своєю появою, вони намагаються змінити тему, припускаючи, що «шоу» закінчилося і вони можуть піти. Фуміто погодився, сказавши, що якщо «актори не хочуть грати, вони підуть зі сцени», і наказав «Церберу» напасти на них, починаючи з Токізане (йому була розтрощена голова, коли «Цербер» наступив на неї). Після того як Фуміто сказав близнюкам, що їхні талісмани підроблені, вони втекли до того, як «Цербер» пішов за ними. У відчайдушній спробі втекти Нене штовхнула Ноно, від чого та впала. Коли вона намагалася підвестися, «Цербер» підняв її за ногу і кілька разів вдарив її головою об землю, перш ніж з’їсти її. Потім «Цербер» схопив Нене і розколов їй ноги за щиколотки, розриваючи її навпіл, а потім з'їв все все її тіло. Її спроба втекти закінчилася невдачею.