Він, подібно до аніме, відіграє схожу роль у манзі. Невдовзі після того, як його вперше представили, він відвідує непритомного та оберненого Ріка разом з Каєм. Коли Кай помічає прибуття Джоеля, він нападає на старшого чоловіка, погрожуючи йому уламком розбитого скла. Льюїс кидається до Джулії та Девіда, закликаючи їх допомогти Джоелю. Прибувши, Кай наказує їм триматися подалі, інакше він переріже Джоелю горло та вимагає дізнатися правду про Саю. Джоель миттєво витягує флешку та запитує, чи це те, що шукав Кай, і каже йому, що на ній знаходиться вся інформація про «Червоний Щит», Саю та «рукокрилих». Пояснюючи, що це «Щоденник Джоеля», він бере Кая разом з Джулією, Девідом і Льюїсом в іншу частину корабля штабу «Червоного Щита».
По дорозі Джоель попереджає Кая про те, що розголошення вмісту щоденника цивільній особі буде поганим для його посади голови «Червоного Щита» і хвилюється, що його засудять власні оперативники. Він далі зазначає, що Кай, читаючи цю інформацію, вторгається в приватне життя Саї, оскільки вона хотіла ніколи не розкривати своє минуле, і цікавиться, чи він візьме на себе відповідальність за свої дії. Кай каже, що так і зробить, і Джоель вставляє диск у комп’ютер, де слідує ретроспекція «зоопарку».
Після того, як Кай нарешті все зрозумів, Джоель розповідає йому про бажання Саї вбити себе після того, як вона позбавила життя Діви та всіх «рукокрилих». Коли корабель потрапив у засідку з боку Діви та її «шевальє», Джоель з'явився на гвинтокрилі, закликаючи всіх евакуюватися. Кай протестує, кажучи, що він не залишить Ріка, на що Джоель зізнається, що його викрав Соломон, а Джулія була жахливо поранена, коли намагалася перевірити його.
Після знищення «Червоного Щита» Джоель знайшов притулок у Нью-Йорку разом з іншими оперативниками, включаючи Кая, де вони обговорюють Саю та її вирішальну роль у знищенні всіх «рукокрилих». Кай, незважаючи на відчуття, що мотиви «Червоного Щита» були неправильними, він погоджується, що вони всі мають однакові цілі, хоча Джоель зізнається, що без неї «Червоний Щит» не має сенсу.
Наприкінці манґи його показано на святі, яке відбулося в Оморо з нагоди повернення Саї до Окінави.