Клітини на роботі
Kodansha перепросила перед авторкою «Клітини на роботі» Шімідзу Акане через редакційні проблеми
Головний редактор журналу Monthly Shonen Sirius Такаші Ямаґучі опублікував офіційне звернення, у якому Kodansha визнала недоліки в роботі редакції після нещодавніх дописів манґаки Шімідзу Акане в X.
У заяві зазначається, що під час серіалізації манґи авторка неодноразово звертала увагу на проблеми із системою медичного консультування, умовами праці, роботою тодішнього редактора, а також на відсутність попередніх консультацій щодо зазначення авторських кредитів у спінофах і матеріалах, пов'язаних з аніме-адаптацією.
Kodansha визнала, що не змогла належним чином забезпечити умови для роботи Шімідзу, зокрема організувати систему медичного нагляду та допомогу асистентів. Також видавництво повідомило, що проблема пов'язана не з діями однієї людини, а з недоліками в управлінні редакційним відділом.
За словами компанії, наразі тривають переговори з авторкою щодо врегулювання ситуації, а її поточні проєкти вже отримують підтримку з урахуванням її побажань. Kodansha також заявила, що працює над покращенням системи підтримки манґак і створенням безпечнішого робочого середовища.
Після публікації заяви Шімідзу Акане підтвердила, що отримала офіційний лист із вибаченнями від редакції. Вона подякувала всім, хто поставився до її звернення серйозно, та повідомила, що продовжить спокійно брати участь у переговорах із Kodansha.
Джерело Kodansha (Японською), Animehunch (Англійською)
Ви не авторизовані
Увійдіть у свій акаунт, щоб залишити коментар