У штаб-квартирі Агенції прикордонної оборони тривають "Війни за звання B" - кожна команда запекло бореться за місце у майбутній виїзній місії. Хоча Мікумо Осаму та решта "Тамакома-2" поки що вистояли, у фінальних раундах їм доведеться вийти далеко за межі своїх поточних можливостей. Прийнявши нового талановитого члена, загін починає тренуватися і розробляти нові стратегії, але на тлі цих зусиль команду потрясає запекла суперечка, яка може поставити під загрозу їхній квиток у вимір Сусіда.

Джерело MyAnimeList