Дівчина, що мені подобається, розмовляє окінавською
Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru
7.1
25.6K оцінок
6.53
28 оцінок
Опис
Накамура Теруакі переїжджає з Токіо на Окінаву, де закохується в місцеву дівчину Кян. Проте він не розуміє окінавської мови (учінаґучі), якою вона говорить. Кана, яка знає японську, перекладає йому розмови з друзями та допомагає адаптуватися до життя на острові. Прагнучи освоїти учінаґучі, Теруакі постійно потрапляє в кумедні ситуації через мовні непорозуміння та особливості місцевої культури.
Джерело Toloka
Ви не авторизовані
Увійдіть у свій акаунт, щоб залишити коментар
близько 2 місяців тому
Аніме дуже цікаве та веселе, але як на мене, занадто перенасичене фактами.
близько 2 місяців тому
по суті в цьому ж і є сенс: чим більше цікавих фактів - тим більше бажання дізнатися про це місце
7 місяців тому
багато фактів дізнався про окінаву, щоправда наврядчи мені колись це знадобиться, але було доволі цікаво
також сподобався стиль мальовки, хоч і видно що бюджет був приблизно у дві мівіни, тому на хорошу анімацію схоже не хватило, а дивлячись на постер та оцінку манги - там все ще гірше
нажаль, десь біля половини приколів з діалектом були незрозумілими(бо напевно для цього треба знати саму японську), проте перекладачі старалися пояснити як могли, тому дякую й на цьому
10 місяців тому
Хороша задумка з діалектом, яку ніяк не можна робити по японськи... Тому вийшло все по японськи.
