Люпен III має на меті викрасти японський культурний скарб "Jigoku Nyorai Zo", який знаходиться в місцях відпочинку нацистської Німеччини. Однак на цей цінний об'єкт також полює Морґана, таємнича постать, яка очолює банду ніндзя-злодіїв.

Джерело MyAnimeList