Танабата вже на порозі, але Кьосуке все ніяк не наважується запросити Мадоку на концерт — а згодом ще й отримує прочуханки за те, що довів Хікару до сліз. У лікарняній палаті, коли Кьосуке спить, до нього підходить Мадока, і тоді…

Джерело AniDB