Загроза цирку Мертвого місяця все ще нависає над Цукіно Усаґі та сейлор-воїнами. Загнана в кут Земля все більше занурюється в темряву, а кошмари продовжують поширюватися. Зовнішні сейлор-воїни відчувають, що щось не так, коли юна Томое Хотару починає стрімко старіти після повного сонячного затемнення. Вважаючи, що їхні принц і принцеса в небезпеці, четверо знову пробуджують свої сили, щоб возз'єднатися і допомогти своїм товаришам.

Через вплив затемнення стан Усаґі та Чіби Мамору починає погіршуватися, що призводить до погіршення їхніх здібностей. Без свого лідера воїни не знають, що їм робити далі. Розчаровані ситуацією, Хотару та Чібіуса вирушають наодинці протистояти Квартету амазонок, які досі спричиняли основний хаос. З наближенням визволення королеви Нееленії у сейлор-воїнів закінчується час, щоб зупинити її.

Джерело MyAnimeList